明日は月曜日だ。信じられない。休めるようね後一日が欲しい。でも、明日授業が一つしかないので、そんなに悪くないでしょう。最近、大学で新しい友達がたくさん作られて、よかった。どうしてか分からないけど、英語と比べて、日本語で友達を作るのは易しいと思う。私は日本語でしゃべるともっと勇気があるかなあ。
でも、日本語の文法の質問がある。「ので」と「から」何か違う所がある?授業で、「ので」は「から」より丁寧な言葉だと習ったけど、それ以外?
疲れている〜。でも、まだ眠くない。どうしたら良いかなあ。
Subscribe to:
Post Comments (Atom)
Hi.
ReplyDelete自分が働く会社に電話する場合
:今日は おなかが痛い ので 会社を休みます
:今日は おなかが痛い から 会社を休みます
う~ん,僕なら最初の方を使うよ
「ので」の方が丁寧に聞こえる
友達同士なら「から」でも大丈夫
矢七